政書類
紀事本末類
職官類
法制類
地理類
正史類
史鈔類
藝術類
類書類
洞真部
以牵贼势额森特虽未能上马远涉而防守是其所
长著令在勒乌围一带小心看守勿使隔岸之贼得
乘隙过河滋扰或至稍有疏虞九月额森特分兵三
路一攻 甘都 瓦尔一攻德里雅克角一攻鄂罗木
共得碉卡二十七寨落十六杀贼二百馀生擒三
十馀人后数日还攻科布曲 (第 36a 页)
长著令在勒乌围一带小心看守勿使隔岸之贼得
乘隙过河滋扰或至稍有疏虞九月额森特分兵三
路一攻 甘都 瓦尔一攻德里雅克角一攻鄂罗木
共得碉卡二十七寨落十六杀贼二百馀生擒三
十馀人后数日还攻科布曲 (第 36a 页)
谕曰总兵德福身先士卒奋勇捐躯深为轸恻着入祀
旌勇祠应得恤典该部察例具奏寻
赐祭葬如例并
命入祀昭忠祠子音德赫荫都司袭云骑尉
甘都
(第 20b 页)
甘都 先世居叶赫迁巴林因以巴林为氏
太祖高皇帝时率子弟来归授佐领𨽻镶蓝旗蒙古 (第 20b 页)
太宗文皇帝天聪元年从征宁远击败明兵于城北山冈
追逐至壕堑三年从征明攻克大安口败敌玉田
县
上亲统师取遵化简将士驻守 甘都 与焉明年大军弃遵
化出边 (第 21a 页)
甘都 为殿击败追袭敌兵八年予三等轻
车都尉世职擢任兵部恭政崇德三年考满晋世
职为二等轻车都尉寻 …… (第 21a 页)
监高起潜等军进趋山东攻克济南府城明年春
师还取道蠡县复克其城叙功晋一等轻车都尉
会佐领傅喀争济南先登功引 甘都 为证 (第 21b 页)
甘都 坐
附和罚锾五年从征瑚尔哈部有索伦兵五百据
挂拉尔屯 (第 21b 页)
甘都 同承政索海理事官喀喀穆率兵
攻破其栅斩级二百生擒一百三十人以归六年
大军围锦州明总督洪承 (第 21b 页)
畴列营松山屡以步骑
来犯 甘都 皆击败之恭顺王孔有德之长史徐胜 (第 21b 页)
芳为敌所困 甘都 突入阵援之出七年锦州下部
议诸将徇隐军士失律罪 (第 22a 页)
甘都 应罚锾得
旨宽免仍叙功加一云骑尉顺治元年四月随睿亲王多
尔衮入山海关击败流贼李自成十二月随豫亲 …… (第 22a 页)
端重亲王博洛征浙江追剿明总兵方国安于黄
岩环城困之侦贼势既蹙撤围一面纵其出遁击
之贼皆溃城遂拔大军进征福建 甘都 先众攻克
分水关追剿明唐王朱聿键于汀州招降漳州府
及漳平县五年
上命都统谭泰为征南大将军 (第 22b 页)
旌勇祠应得恤典该部察例具奏寻
赐祭葬如例并
命入祀昭忠祠子音德赫荫都司袭云骑尉
甘都
(第 20b 页)
甘都 先世居叶赫迁巴林因以巴林为氏
太祖高皇帝时率子弟来归授佐领𨽻镶蓝旗蒙古 (第 20b 页)
太宗文皇帝天聪元年从征宁远击败明兵于城北山冈
追逐至壕堑三年从征明攻克大安口败敌玉田
县
上亲统师取遵化简将士驻守 甘都 与焉明年大军弃遵
化出边 (第 21a 页)
甘都 为殿击败追袭敌兵八年予三等轻
车都尉世职擢任兵部恭政崇德三年考满晋世
职为二等轻车都尉寻 …… (第 21a 页)
监高起潜等军进趋山东攻克济南府城明年春
师还取道蠡县复克其城叙功晋一等轻车都尉
会佐领傅喀争济南先登功引 甘都 为证 (第 21b 页)
甘都 坐
附和罚锾五年从征瑚尔哈部有索伦兵五百据
挂拉尔屯 (第 21b 页)
甘都 同承政索海理事官喀喀穆率兵
攻破其栅斩级二百生擒一百三十人以归六年
大军围锦州明总督洪承 (第 21b 页)
畴列营松山屡以步骑
来犯 甘都 皆击败之恭顺王孔有德之长史徐胜 (第 21b 页)
芳为敌所困 甘都 突入阵援之出七年锦州下部
议诸将徇隐军士失律罪 (第 22a 页)
甘都 应罚锾得
旨宽免仍叙功加一云骑尉顺治元年四月随睿亲王多
尔衮入山海关击败流贼李自成十二月随豫亲 …… (第 22a 页)
端重亲王博洛征浙江追剿明总兵方国安于黄
岩环城困之侦贼势既蹙撤围一面纵其出遁击
之贼皆溃城遂拔大军进征福建 甘都 先众攻克
分水关追剿明唐王朱聿键于汀州招降漳州府
及漳平县五年
上命都统谭泰为征南大将军 (第 22b 页)
多官兵所向克捷悉行放火焚烧其馀各寨
之贼亦尽望风奔溃先是(臣)丰升额额森特处亦
分兵三路派成德等攻打 甘都 瓦尔碉寨保宁那
木扎等攻打噶拉宇迤下德里雅克角碉寨仁和
等攻打鄂罗木碉寨于初七日晚发兵初八日丑
刻已 …… (第 11a 页)
素有预备施放鎗炮以拒我搭桥之
兵官兵与贼隔河施放鎗炮对敌直至午刻贼人
稍退桥始搭成成德等带兵过桥直上 甘都 瓦尔
山腿贼人凭高下压鎗石甚为紧密官兵力战而
登贼人势不能支意欲入碉拒守官兵紧随杀入
随将 (第 11b 页)
甘都 瓦尔碉寨攻克其保宁那木扎等从噶
拉宇右首沟内进攻之兵因德里雅克角碉卡相 …… (第 11b 页)
通此次从达乌达围绕进之兵夺获碉卡三十馀
座寨落四十馀处平房一百馀间喇嘛寺一所其
攻 甘都 瓦尔各处之兵夺获碉卡二十七座寨落
十六处计所获刀矛鸟鎗等物甚多杀贼约二百
名其巴拉角头人克纳阿库鲁亦 (第 12b 页)
之贼亦尽望风奔溃先是(臣)丰升额额森特处亦
分兵三路派成德等攻打 甘都 瓦尔碉寨保宁那
木扎等攻打噶拉宇迤下德里雅克角碉寨仁和
等攻打鄂罗木碉寨于初七日晚发兵初八日丑
刻已 …… (第 11a 页)
素有预备施放鎗炮以拒我搭桥之
兵官兵与贼隔河施放鎗炮对敌直至午刻贼人
稍退桥始搭成成德等带兵过桥直上 甘都 瓦尔
山腿贼人凭高下压鎗石甚为紧密官兵力战而
登贼人势不能支意欲入碉拒守官兵紧随杀入
随将 (第 11b 页)
甘都 瓦尔碉寨攻克其保宁那木扎等从噶
拉宇右首沟内进攻之兵因德里雅克角碉卡相 …… (第 11b 页)
通此次从达乌达围绕进之兵夺获碉卡三十馀
座寨落四十馀处平房一百馀间喇嘛寺一所其
攻 甘都 瓦尔各处之兵夺获碉卡二十七座寨落
十六处计所获刀矛鸟鎗等物甚多杀贼约二百
名其巴拉角头人克纳阿库鲁亦 (第 12b 页)
行令武帝太初元年更名大鸿胪属官有译官令
丞典属国属官九译令成帝河平元年省并大鸿
胪(儒林传周堪/为译官令)
汉书地理志自扶 甘都 卢国船行可二月馀有黄
支国自武帝以来皆献见有译长属黄门
汉书西域传凡国五十自译长皆佩汉印绶 (第 6b 页)
丞典属国属官九译令成帝河平元年省并大鸿
胪(儒林传周堪/为译官令)
汉书地理志自扶 甘都 卢国船行可二月馀有黄
支国自武帝以来皆献见有译长属黄门
汉书西域传凡国五十自译长皆佩汉印绶 (第 6b 页)
报遵阳彭天帝茂唐敖玄
火藏照沙天帝极道嗣听
黄灵剡涌天帝福孳决生
谷罗应仙天帝八冥杜防
睹佃幼明天帝 甘都 求征
西方八天
镇混洞香天帝伯上杲卿
乾庇邈虚天帝紫云仲枚
烈命周隅天帝缅堲慷呼 (第 010b 页)
火藏照沙天帝极道嗣听
黄灵剡涌天帝福孳决生
谷罗应仙天帝八冥杜防
睹佃幼明天帝 甘都 求征
西方八天
镇混洞香天帝伯上杲卿
乾庇邈虚天帝紫云仲枚
烈命周隅天帝缅堲慷呼 (第 010b 页)
卷二百四十一
列传二十八
科尔昆觉善 甘都 谭拜法谭席特库蓝拜鄂硕
伊拜弟库尔阐阿哈尼堪星讷褚库
科尔昆，阿颜觉罗氏，满洲正蓝旗人，世居瓦瑚 ……等精奇尼哈番。十五年，以老病乞罢。康熙三年，卒，谥敏勇。乾隆初，定封三等男。子吉勒塔布，自有传。 甘都， 先世自叶赫徙居巴林，因氏巴林。太祖时，率子弟来归，授牛录额真。旗制定，隶蒙古镶蓝旗。天聪元年，从伐明，次宁远。明兵屯城北山冈， 甘都 手大纛直前，击破之。三年，复从伐明，克大安口，复败明兵于玉田。上自将取永平四城，克遵化， 甘都 与焉，即命佐察哈喇等驻守。四年，师弃遵化出边， 甘都 殿，击败追兵。八年，予世职三等甲喇章京，授兵部参政。
崇德三年，考满，进二等甲喇章京。寻更定部院官 ……春，师还，道蠡县，复克其城。以功进一等甲喇章京。五年，从索海等伐索伦部，索伦兵五百，据挂喇尔屯拒战。 甘都 及理事官喀喀木督兵破栅入，斩级二百，俘二百三十人以归。六年，从伐明，围锦州，明总督洪承畴屯松山，屡以步骑出战， 甘都 辄击败之。恭顺王长史徐胜芳为敌困， 甘都 突入阵，援之出。七年，锦州下，以功加半个前程。
顺治元年，从入关，破李自成。复从豫亲王多铎徇陕西， ……下宜兴、昆山诸县，进三等梅勒章京。三年，从端重亲王博洛略浙江，逐明将方国安至黄岩，国安入城守，围合。 甘都 察国安势蹙，撤围纵使出，击之，国安兵大溃，城遂拔。师入福建， 甘都 先众克分水关，逐明唐王聿键至汀州，降漳州及漳平县。五年，命署巴牙喇纛章京。从征南大将军谭泰徇江西，讨 ……熙二年，擢正红旗蒙古副都统，进世职一等。七年，以老乞休。十四年，卒，谥襄壮。
论曰：科尔昆、觉善、 甘都 逮事太祖，谭拜以下诸将，则太宗所驱策，入关后四征不庭，成一统之业，皆与有功焉。科尔昆尤忠直，与席特库
列传二十八
科尔昆觉善 甘都 谭拜法谭席特库蓝拜鄂硕
伊拜弟库尔阐阿哈尼堪星讷褚库
科尔昆，阿颜觉罗氏，满洲正蓝旗人，世居瓦瑚 ……等精奇尼哈番。十五年，以老病乞罢。康熙三年，卒，谥敏勇。乾隆初，定封三等男。子吉勒塔布，自有传。 甘都， 先世自叶赫徙居巴林，因氏巴林。太祖时，率子弟来归，授牛录额真。旗制定，隶蒙古镶蓝旗。天聪元年，从伐明，次宁远。明兵屯城北山冈， 甘都 手大纛直前，击破之。三年，复从伐明，克大安口，复败明兵于玉田。上自将取永平四城，克遵化， 甘都 与焉，即命佐察哈喇等驻守。四年，师弃遵化出边， 甘都 殿，击败追兵。八年，予世职三等甲喇章京，授兵部参政。
崇德三年，考满，进二等甲喇章京。寻更定部院官 ……春，师还，道蠡县，复克其城。以功进一等甲喇章京。五年，从索海等伐索伦部，索伦兵五百，据挂喇尔屯拒战。 甘都 及理事官喀喀木督兵破栅入，斩级二百，俘二百三十人以归。六年，从伐明，围锦州，明总督洪承畴屯松山，屡以步骑出战， 甘都 辄击败之。恭顺王长史徐胜芳为敌困， 甘都 突入阵，援之出。七年，锦州下，以功加半个前程。
顺治元年，从入关，破李自成。复从豫亲王多铎徇陕西， ……下宜兴、昆山诸县，进三等梅勒章京。三年，从端重亲王博洛略浙江，逐明将方国安至黄岩，国安入城守，围合。 甘都 察国安势蹙，撤围纵使出，击之，国安兵大溃，城遂拔。师入福建， 甘都 先众克分水关，逐明唐王聿键至汀州，降漳州及漳平县。五年，命署巴牙喇纛章京。从征南大将军谭泰徇江西，讨 ……熙二年，擢正红旗蒙古副都统，进世职一等。七年，以老乞休。十四年，卒，谥襄壮。
论曰：科尔昆、觉善、 甘都 逮事太祖，谭拜以下诸将，则太宗所驱策，入关后四征不庭，成一统之业，皆与有功焉。科尔昆尤忠直，与席特库
师至日则丫口，与游击普吉保上下合击，破石碉八、木城四，遂克逊克尔宗，贼退勒乌围，复进，会师破之。进克 甘都
瓦尔、黄草坪等处，遂克噶拉依。金川平，图形紫光阁，列前五十功臣。署四川提督。三暗巴番渠安错煽乱，督兵
有黄。
南人致众者皆北向
南，南越也，五岭之南，至海为扬粤，今广东地。
汉时，朱南崖有都元湛，离 甘都 卢黄支等国近者十馀日，远至四五月程。其俗略与朱崖相类，其州境广大，户口蕃滋，多异物。汉武帝时，常遣应
南人致众者皆北向
南，南越也，五岭之南，至海为扬粤，今广东地。
汉时，朱南崖有都元湛，离 甘都 卢黄支等国近者十馀日，远至四五月程。其俗略与朱崖相类，其州境广大，户口蕃滋，多异物。汉武帝时，常遣应
（──以上选自原书卷二四七(「列传」二七)．）
二十
甘 都
甘都， 先世自叶赫徙居巴林，因氏巴林．太祖时，率子弟来归，授牛录额真．旗制定，隶蒙古镶蓝旗．
天聪元年， (第 409 页)
从伐明；次宁远，明兵屯城北山冈， 甘都 手大纛直前，击破之．三年，复从伐明；克大安口，复败明兵于玉田．上自将取永平四城，克遵化， (第 409 页)
甘都 与焉；即命佐察哈喇等驻守．四年，师弃遵化出边； (第 409 页)
甘都 殿，击败追兵．八年，予世职三等甲喇章京，授兵部参政．崇德三年，考满，进二等甲喇章京．寻更定部院官制， (第 409 页)
改兵部理事官．冬，从贝勒岳托等伐明，击败明太监高起潜；越明都，徇山东，克济南．四年春，师还，道蠡县；复克其城．以功，进一等甲喇章京．五年，从索海等伐索伦部；索伦兵五百据挂喇尔屯拒战， 甘都 及理事官喀喀木督兵破栅入，斩级二百、俘二百三十人以归．六年，从伐明，围锦州，明总督洪承畴屯松山，屡以 (第 409 页)
步骑出战； 甘都 辄击败之．恭顺王 …… (第 409 页)
长史徐胜芳为敌困， 甘都 突入阵，援之出．七年，锦州下，以功加半个前程．
顺治元年，从入关，破李自成；复从豫亲王多铎徇陕西 …… (第 410 页)
二年五月，移师定江南；复与固山额真恩格图、玛喇布等下宜兴、昆山诸县，进三等梅勒章京．
三年，从端重亲王博洛略浙江．逐明将方国安至黄岩，国安入城守；围合， 甘都 察国安势蹙，撤围纵使出，击之；国安兵大溃，城遂拔．师入福建， (第 410 页)
甘都 先众克分水关，逐明唐王聿键至汀州；降漳州及漳平县．
五年，命署巴牙喇纛章京．从征南大将军谭泰徇江 (第 410 页)
二十
甘 都
甘都， 先世自叶赫徙居巴林，因氏巴林．太祖时，率子弟来归，授牛录额真．旗制定，隶蒙古镶蓝旗．
天聪元年， (第 409 页)
从伐明；次宁远，明兵屯城北山冈， 甘都 手大纛直前，击破之．三年，复从伐明；克大安口，复败明兵于玉田．上自将取永平四城，克遵化， (第 409 页)
甘都 与焉；即命佐察哈喇等驻守．四年，师弃遵化出边； (第 409 页)
甘都 殿，击败追兵．八年，予世职三等甲喇章京，授兵部参政．崇德三年，考满，进二等甲喇章京．寻更定部院官制， (第 409 页)
改兵部理事官．冬，从贝勒岳托等伐明，击败明太监高起潜；越明都，徇山东，克济南．四年春，师还，道蠡县；复克其城．以功，进一等甲喇章京．五年，从索海等伐索伦部；索伦兵五百据挂喇尔屯拒战， 甘都 及理事官喀喀木督兵破栅入，斩级二百、俘二百三十人以归．六年，从伐明，围锦州，明总督洪承畴屯松山，屡以 (第 409 页)
步骑出战； 甘都 辄击败之．恭顺王 …… (第 409 页)
长史徐胜芳为敌困， 甘都 突入阵，援之出．七年，锦州下，以功加半个前程．
顺治元年，从入关，破李自成；复从豫亲王多铎徇陕西 …… (第 410 页)
二年五月，移师定江南；复与固山额真恩格图、玛喇布等下宜兴、昆山诸县，进三等梅勒章京．
三年，从端重亲王博洛略浙江．逐明将方国安至黄岩，国安入城守；围合， 甘都 察国安势蹙，撤围纵使出，击之；国安兵大溃，城遂拔．师入福建， (第 410 页)
甘都 先众克分水关，逐明唐王聿键至汀州；降漳州及漳平县．
五年，命署巴牙喇纛章京．从征南大将军谭泰徇江 (第 410 页)
（──录自「国朝耆献类徵初编」卷二百六十四(「将帅」四)。）
甘 都
甘都， 先世居叶赫，迁巴林；因以巴林为氏。太祖高皇帝时，率子弟来归；授佐领，隶镶蓝旗蒙古。太宗文皇帝天聪元年 (第 56 页)
，从征宁远，击败明兵于城北山冈，追逐至壕堑。三年，从征明，攻克大安口，败敌玉田县。上亲统师取遵化，简将士驻守， 甘都 与焉。明年，大军弃遵化出边， (第 56 页)
甘都 为殿；击败追袭敌兵。八年，予三等轻车都尉世职，擢兵部参政。崇德三年，考满，晋世职为二等轻车都尉。寻以 (第 56 页)
裁参政，改兵部理事官。随贝勒岳托征明北京，击败明总兵祖大寿及太监高起潜等军；进趋山东，攻克济南府城。明年春，师还，取道蠡县，复克其城。叙功，晋一等轻车都尉。会佐领傅喀争济南先登功，引 甘都 为證； (第 56 页)
甘都 坐附和，罚锾。五年，从征瑚尔哈部；有索伦兵五百据桂拉尔屯， (第 56 页)
甘都 同承政索海、理事官喀喀木率兵攻破其栅，斩级二百，生擒二百三十人以归。六年，大军围锦州，明总督洪承畴列 (第 56 页)
营松山，屡以步骑来犯； 甘都 皆击败之。恭顺王孔有 …… (第 56 页)
德之长史徐胜芳为敌所困， 甘都 突入阵，援之出。七年，锦州下，部议诸将徇隐军士失律， (第 57 页)
甘都 应罚锾；得旨宽免，仍叙功加一云骑尉。
世祖章皇帝顺治元年四月，随睿亲王多尔衮入山海关，击败流贼李 …… (第 57 页)
二年五月，移师征江南；同都统恩格图、玛喇希等取宜兴、昆山二县。叙功，晋三等男。三年，随端重亲王博洛征浙江，追剿明总兵方国安于黄岩，环城困之；侦贼势既蹙，撤围一面纵其出遁，击之；贼皆溃，城遂拔。大军进征福建， 甘都 先众攻克分水关，追剿明唐王朱聿键于汀州；招降漳州府及漳平县。
五年，上命都统谭泰为征南大将军，讨 (第 57 页)
甘 都
甘都， 先世居叶赫，迁巴林；因以巴林为氏。太祖高皇帝时，率子弟来归；授佐领，隶镶蓝旗蒙古。太宗文皇帝天聪元年 (第 56 页)
，从征宁远，击败明兵于城北山冈，追逐至壕堑。三年，从征明，攻克大安口，败敌玉田县。上亲统师取遵化，简将士驻守， 甘都 与焉。明年，大军弃遵化出边， (第 56 页)
甘都 为殿；击败追袭敌兵。八年，予三等轻车都尉世职，擢兵部参政。崇德三年，考满，晋世职为二等轻车都尉。寻以 (第 56 页)
裁参政，改兵部理事官。随贝勒岳托征明北京，击败明总兵祖大寿及太监高起潜等军；进趋山东，攻克济南府城。明年春，师还，取道蠡县，复克其城。叙功，晋一等轻车都尉。会佐领傅喀争济南先登功，引 甘都 为證； (第 56 页)
甘都 坐附和，罚锾。五年，从征瑚尔哈部；有索伦兵五百据桂拉尔屯， (第 56 页)
甘都 同承政索海、理事官喀喀木率兵攻破其栅，斩级二百，生擒二百三十人以归。六年，大军围锦州，明总督洪承畴列 (第 56 页)
营松山，屡以步骑来犯； 甘都 皆击败之。恭顺王孔有 …… (第 56 页)
德之长史徐胜芳为敌所困， 甘都 突入阵，援之出。七年，锦州下，部议诸将徇隐军士失律， (第 57 页)
甘都 应罚锾；得旨宽免，仍叙功加一云骑尉。
世祖章皇帝顺治元年四月，随睿亲王多尔衮入山海关，击败流贼李 …… (第 57 页)
二年五月，移师征江南；同都统恩格图、玛喇希等取宜兴、昆山二县。叙功，晋三等男。三年，随端重亲王博洛征浙江，追剿明总兵方国安于黄岩，环城困之；侦贼势既蹙，撤围一面纵其出遁，击之；贼皆溃，城遂拔。大军进征福建， 甘都 先众攻克分水关，追剿明唐王朱聿键于汀州；招降漳州府及漳平县。
五年，上命都统谭泰为征南大将军，讨 (第 57 页)